中国天眼景区指示牌China写成Ching 翻译错误引关注

4小时前热点话题9

  8月6日,有网友发帖称,在贵州省平塘县下高速后看到一处景区指示牌存在翻译错误。“中国天眼”的英文翻译中,“China”被误写为“Ching”,而“甲茶景区”的拼音“Jia”也被错写成“Ja”。

  

  不少网友留言指出,这种低级的翻译错误实在不合适,甚至有人直言“太离谱了”。

  8月8日,中国天眼景区工作人员回应称,将立即核实整改,并咨询相关专业人员,对景区内外所有指示牌进行全面排查复核,一旦发现错误会立即改正。

  随后,平塘县文化和旅游局工作人员也表示,将针对整个平塘县的旅游指示牌展开排查,重点检查中英文翻译是否正确无误,若有错误会第一时间核实并修正。中国天眼景区指示牌China写成Ching 翻译错误引关注

“中国天眼景区指示牌China写成Ching 翻译错误引关注” 的相关文章

男子独自乘电梯时遭狗袭击 未拴绳大犬伤人引热议

  吉林省某小区近日发生一起大型犬伤人事件,引发居民对养狗规范管理的热议。4月26日下午,居住在29层的小刘独自乘坐电梯下楼时,一只未拴绳的阿拉斯加犬在18层进入电梯。据小刘描述,这只体型...

上海徐汇一新房项目开启认购 绿城·潮鸣东方启动认购

  4月28日,位于上海市徐汇区的绿城·潮鸣东方项目开始认购。该项目将推出120套准售房源,面积从274平方米到584平方米不等,备案均价为每平方米19.5万元,认购时间为4月28日至5月...

“五一”假期消费市场热度持续攀升 供应充足价格稳

“五一”假期消费市场热度持续攀升 供应充足价格稳

  随着“五一”假期的到来,消费市场的热度持续上升。全国各地都在增加市场供应,优化服务,使得消费市场充满活力。   ...

《焦点访谈》 20250502 致敬奋斗者 以耕耘践初心

  本期节目主要内容: 美好生活都是靠劳动创造出来的,光荣属于每一个挺膺担当的奋斗者。五一前夕,2426人荣获全国劳动模范和先进工作者称号。四战冬奥终夺冠的徐梦桃、守护特殊孩子成长的刘小清...

五一节后A股怎么走 消费与科技行业或占优

五一节后A股怎么走 消费与科技行业或占优

  根据历史数据,自2010年以来,“五一”假期后的10个交易日内,上证综指在15年内累计上涨了7次。特别是在2020年之后的5年中,有4年出现了上涨。分析师指出,“五一”假期后A股短期表...

国米1比0维罗纳 终结两连败

  北京时间5月4日2:45,意甲第35轮比赛中,国米在梅阿查球场迎战维罗纳。上半场第8分钟,瓦伦蒂尼在禁区内防守时手球,经过VAR确认后,主裁判判给国米一个点球,阿斯拉尼主罚命中,帮助国...